留学床品英语怎么写的
2025-05-07 02:03:13
赵老师
已认证
已认证赵老师为您分享以下优质知识
留学时常用的床上用品英语翻译如下：
基础款
- 床单： bedsheet（最常用）
- 被套： duvet cover（羽绒被套）
- 床罩： fitted sheet（可调节尺寸的床罩）
舒适配件
- 枕头： pillow（通用）
- 抱枕： throw pillow（装饰性靠枕）
- 靠垫： cushion（软垫）
装饰与功能
- 帷幔： valance（床头帘）
- 床裙： bedskirt（覆盖床垫底座的装饰）
其他常见物品
- 床垫： mattress（弹簧床垫）
- 被壳： comforter shell（传统填充式被套）
注意事项：
美式英语中常用 duvet（羽绒被）和 flat sheet（平铺床单），而英式英语更倾向 quilt（厚棉被）和 fitted sheet。- 选购时需注意 size标注（如 long/short、 weight），避免因尺寸差异影响使用。
