爸妈留学英语翻译怎么说
2025-05-06 23:51:41
星海幻梦
已认证
已认证星海幻梦为您分享以下优质知识
关于“爸妈留学”的英语翻译，需根据具体语境选择合适表达：
直接翻译
可以将“爸妈留学”翻译为 "my parents' study abroad"或 "my parents' study abroad experience"，强调父母作为留学主体。
扩展表达
若需突出父母作为行动者，可用 "my parents' journey abroad for study"或 "my parents' experience studying abroad"，更具体地描述留学过程。
例句：
My parents' study abroad has broadened their international perspective.（父母的留学经历拓宽了他们的国际视野。）
The journey abroad for study was challenging but rewarding for my parents.（父母出国留学虽充满挑战，但收获颇丰。）
