德国就业证明怎么开具的
2025-05-11 08:29:42
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
德国就业证明模板需包含基本信息、工作内容及有效期等要素，具体格式如下：
一、模板结构
基本信息
- 申请人信息：
姓名、性别、出生日期、护照号
- 公司信息：公司全称、地址、电话、公章
工作内容
- 职位与入职时间：
明确职务、部门及入职日期（需至少6个月以上）
- 薪资情况（可选）：月薪或年收入（需与实际收入一致）
有效期说明
- 明确签证有效期及行程安排（如访问目的、往返日期）
二、注意事项
语言规范：
使用中英文对照，确保信息准确无误
盖章要求：需加盖公司公章及负责人签字
时效性：建议在签证申请前1个月内开具，部分国家要求具体日期
三、模板示例（中英文对照）
中文版
>
兹证明：[姓名]，性别，出生日期[XXXX]，护照号[XXXX]。自[入职时间]起在[公司名称][部门]担任[职务]，月薪[薪资]。同意其于[出行时间]赴[目的国]，费用自理，遵守当地法律。
英文版
>
This is to certify that [Name] （Gender , Date of Birth [XXXX], Passport No. [XXXX]） is currently employed as [Position] in the [Department] of [Company Name] since [Hire Date] with a monthly salary of [Salary]. We authorize the travel to [Destination] for [Purpose] from [Date] to [Date] with all expenses covered, and guarantee compliance with local laws。
>
