有益的的英语怎么说高级
2025-05-23 22:02:45
公共使者
已认证
已认证公共使者为您分享以下优质知识
“有益的”对应的英语翻译中，“beneficial”是最常用且高级的表达。以下是详细说明：
核心翻译
- Beneficial[ˈbenɪˈfɪʃl]：最标准的翻译，表示“有益的、有利的”，常用于正式语境。
近义词扩展
- Useful[ˈjʊzfl]：更口语化，强调“有用的”。
- Helpful[ˈhelpfl]：侧重“有帮助的”。
- Salutary[ˈsæl.ə.təri]：强调“有益健康的”。
- Wholesome[ˈwʊl.θəm]：多用于描述“有益身心健康的”。
用法示例
- The exercise is beneficialfor cardiovascular health.
- A balanced diet is salutaryfor long-term well-being.
- Regular reading is wholesomeand improves memory.
常见搭配
- be beneficial to：
对...有益（如：This policy is beneficial to the company.）
- do good to：对...有好处（如：Volunteering does good to the community.）
注意：虽然“helpful”和“useful”在日常交流中更常用，但“beneficial”在学术写作和正式文件中更具权威性。根据使用场景选择最贴切的词汇即可。
