
吴老师为您分享以下优质知识
点外卖的英语表达可分为以下几种常见场景和对应说法:
一、基础表达
- "I'm too tired to cook. Let's order in."(太累了不想做饭,我们叫外卖吧)
- "Can I order for delivery?"(我可以点外卖吗?)
Order delivery(外送食物)
- "We ordered pizza delivery for dinner."(我们昨天点了披萨外送当晚餐)
Order takeout(自取)
- "We ordered takeout so we can eat at home."(我们点外带回家吃)
二、常用短语
询问送餐时间
"How long will the delivery take?"(外卖需要多长时间?)
"Can I have this to go?"(我可以打包带走吗?)
特殊要求
"Can I specify the delivery address?"(我可以指定送餐地址吗?)
"I'll pick it up in 20 minutes."(20分钟后我来取)
三、生活化表达
场景一:
建议外送
"This weather is terrible, let's order delivery!"(天气太差了,点外卖吧!)
场景二:自取优惠
"We'll takeout and save some money on the tip."(我们自取以省小费)
场景三:非高峰期点餐
"It's late, I'll order delivery so I don't have to wait."(很晚了,点外卖避免等待)
四、注意事项
区域差异:美式英语中更倾向使用"takeout",英式英语中常用"takeaway",但两者可通用。
动词搭配:使用"order in"时需搭配介词"for",如"order in food",而"order delivery"更简洁。
通过以上表达,可以灵活应对不同场景下的点外卖需求。