全球伙伴英语翻译怎么样
2025-05-01 11:18:22
成就儿时的梦想
已认证
已认证成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
全球伙伴的英语翻译主要有以下两种常见表达方式：
global partners
这是最直接的翻译方式，强调跨国界、多领域的长期合作。例如：
*Global partners are essential for sustainable development.*（全球伙伴对可持续发展至关重要。）
partners in global cooperation
该表达更强调合作性质，适用于需要突出合作关系的场景。例如：
*Our company is committed to forging strong partnerships in global cooperation.*（我们致力于建立全球合作中的稳固伙伴关系。）
补充说明：
在具体语境中，可根据侧重点选择不同表达。例如，强调“全球性”时用 global partners，强调“合作”时可用 partners in global cooperation。- 部分场景会使用 top partners（顶尖合作伙伴）或 global learning network on partnerships（伙伴关系全球学习网）等扩展表达。
