为什么要去汉字
2025-05-25 16:54:09
特立独行的兔子
已认证
已认证特立独行的兔子为您分享以下优质知识
东亚汉字文化圈部分国家推行去汉字化的主要原因可归纳为以下四点，涵盖文化独立、教育普及、民族认同及历史背景：
文化独立与民族认同
朝鲜废除汉字、韩国简化韩文的核心目的是建立独立的文化体系，摆脱对汉字（代表中华文化）的依赖。例如朝鲜认为汉字普及率低（约90%的朝鲜人不会写汉字），且日本殖民统治后民众对外来文化抵触，通过废除汉字增强民族自信心。
教育普及与实用性
汉字结构复杂，学习难度高，导致普通民众识字率低。例如朝鲜废除汉字后，谚文（朝鲜文字）因科学性和易学性成为主流，韩国简化韩文也降低了书写门槛，促进了文化普及。
精英阶层的推动与阶层分化
韩国去汉字化由精英阶层主导，他们通过掌握汉字维持社会地位，但简化后普通民众难以理解法律、学术等专业术语，加剧了“懂汉字”与“不懂汉字”的社会分层。
历史背景与外部影响
朝鲜在二战后为摆脱日本殖民文化影响，强化民族独立意识；韩国则受美国文化冲击，通过去汉字化实现文化切割，减少中华文化渗透。
综上，去汉字化是东亚国家在现代化进程中，为平衡文化传承与独立发展、教育普及与社会分层而采取的策略。
