king汉字怎么读
2025-05-23 18:29:13
抓住机遇
已认证
已认证抓住机遇为您分享以下优质知识
“king”对应的汉字是 金，这是英语单词的常见中译名，音译时直接采用汉字“金”来表示。以下是具体说明：
基本对应关系
英语单词“king”在汉语中普遍翻译为“金”，例如：
- 国王 → 金王
- 国王（姓氏）→ 金（如“金庸”）
- 纸牌中的“老K”→ 金王（指纸牌中代表国王的牌）
特殊说明
- 在英语中，“king”作为专有名词（如人名“Martin Luther King”）时，通常保留英文原名，不译为“金·路德·金”或“金·史蒂芬·金”。
- 若需强调“国王”的属性，也可写作“金王”。
发音提示
英语“king”的发音为/ˈaɪŋ/，与汉语“金”（jīn）的发音相近，但声调不同。英语发音中，“-ing”后接元音时通常读作/ɪŋ/（如“walking”读作/wɑːˈkɪŋ/）。
综上，“king”的汉字翻译为“金”，既符合英语到汉语的常见翻译习惯，也能准确传达原词含义。
