
张老师为您分享以下优质知识
根据权威信息源,"学历"的英文翻译及使用方式如下:
核心翻译
- 学历: educational background(教育背景)
- 学历证书: academic certificate
具体应用场景
- 在简历中描述学历时,可直接使用 educational background,例如:"I have a Bachelor's degree in Computer Science"(我拥有计算机科学学士学位);
- 若需强调证书,可补充 academic certificate,如:"My academic certificate from ABC University"(我持有ABC大学的学历证书)。3. 补充说明
- 不同学历层次可具体标注:本科(Bachelor's degree)、研究生(Master's degree)、专科(Junior College/Associate degree)等;
- 避免使用非标准翻译,如"educatio nal background"中的连字符使用错误。以上信息综合自权威教育机构及官方文件,确保准确性。