汉字在韩语的读音是什么
2025-05-22 10:40:03
教海导航
已认证
已认证教海导航为您分享以下优质知识
汉字在韩语中的读音主要遵循以下规则和特点：
发音规则
- 入声保留：
以-p、-t、-k结尾的汉字词在韩语中保留入声，但-t变为-l（如“七”→“치”）。 - 单音节与合成词：韩语中汉字词多为单音节或合成词，因汉字原为汉语文字体系，直接用于标记韩语发音存在困难。 - 元音与辅音对应：部分汉字发音与韩语元音相似（如“家”→“가”），但需注意声调变化。
常见汉字词示例
- 家：
가（gā）
- 阁：각（gak）
- 干：간（gan）
- 渴：궁（geuk）
- 甘：감（gam）
- 甲：가（gā）
- 江：강（gang）
- 改：개（ga）
- 客：객（gak）
发音差异与约定俗成
- 部分汉字因历史或习惯保留非标准发音（如“李”→“리”），或使用英文音译（如“Park”）。 - 韩语标准音（首尔音）与平壤音在发音上存在细微差异，但日常交流基本无障碍。
总结：
汉字在韩语中的读音需结合发音规则和历史约定，部分字直接对应韩语音节，部分则通过音译或调整声调使用。建议通过权威资料或教材系统学习具体字词的发音。
