首页  > 教育解读  > 越南人说汉字是什么

越南人说汉字是什么

2025-05-13 03:26:02
李老师求职指导
李老师求职指导已认证

李老师求职指导为您分享以下优质知识

越南人对汉字的称呼和相关历史可总结如下:

一、汉字在越南的传播与地位

早期传播

汉字最早可追溯至秦汉时期,随着南越国的建立传入越南北部,成为官方文书、文学创作及日常交流的主要工具。

长期使用

从公元10世纪开始,越南人创造了基于汉字的喃字(chữ Nôm),既保留汉字表意功能,又融入越南语发音,满足本土需求。

文化象征

汉字被视为中华文化代表,在越南历史上长期占据官方与民间核心地位,甚至被尊称为“儒字”。

二、汉字使用中的特殊现象

保留汉字的独特性

尽管越南官方文字经历了从汉字到喃字、再到国体字(拉丁字母)的演变,但汉字在某些领域仍被保留,如古籍阅读、名胜古迹标识等。

文化认同与情感联结

越南人对汉字的情感深厚,甚至将汉字与中华文化紧密关联,体现在教育体系(如《三字经》《四书五经》的普及)和日常交流中。

三、近年汉字使用的变化

政策调整

1945年胡志明废除汉字后,越南曾全面转向拉丁字母,但2000多年后重新将汉语纳入小学必修课,成为第五个此举的国家。

双语教育的现实

当前越南社会呈现汉字与拉丁字母并存的局面,汉字主要用于文学创作、传统节日(如春联)、学术研究等特定领域。

总结

汉字在越南的历史演变中,既是文化传承的载体,也是民族认同的象征。尽管书写系统多次调整,但其文化影响力始终深远,至今仍与越南社会紧密交织。