汉字在韩国日本叫什么
2025-05-11 09:18:13
风雨同舟
已认证
已认证风雨同舟为您分享以下优质知识
汉字在韩国和日本的名称及使用情况如下：
一、日本
名称
汉字在日语中称为「漢字」，占日语词汇总量的约50%。
分类与特点
- 真名：
传统汉字，用于书写固有词汇（如「山」「海」）。
- 假名：平假名（ひらがな）用于拼读汉字，片假名（かな）用于拼读外来语。
- 国字（和字）：日本人模仿汉字结构自创的汉字，如「榊」「辻」等，主要用于地名和人名。
二、韩国
名称
汉字在韩语中称为「漢字」或「漢文」，历史上长期作为官方书写系统。
使用现状
- 现代韩语以谚文（한글）为主，但汉字仍保留于教育、媒体等领域。
- 南韩自1948年分裂后继续推行汉字教育，北朝鲜则废除汉字。
总结
日本：
汉字统一称为「漢字」，包含真名、假名及国字三类，假名用于拼读。
韩国：汉字同样称为「漢字」，但现代以谚文为主，汉字仅作为补充使用。
