地理环境如何表达
2025-05-11 04:08:09
成就儿时的梦想
已认证
已认证成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
地理环境的表达可分为中文和英文两种形式，具体如下：
一、中文表达
基础定义
指一定社会所处的地理位置及与之相关的自然条件总和，包括气候、土地、河流、湖泊、山脉、矿藏、动植物资源等。
网络解释补充
地理环境是地球表层（岩石圈、水圈、土壤圈、大气圈、生物圈交汇带）中能量交互作用的区域，厚度约10-30千米。
二、英文表达
核心术语
- geographical environment：
地理环境（包含自然与人文要素的统一整体）
- natural environment：自然地理环境（气候、地形、水文等自然要素）
- human-environment interaction：人地关系（强调人类活动与地理环境的相互影响）
高频词汇
- located in/at：
位于（如：located in western regions）
- provincial capital：省会（如：the capital of Guangdong）
- water area：水域面积（如：the water area of the Yangtze River）
三、注意事项
中文表达更注重自然要素与人文要素的结合，英文则需区分自然地理与人文地理的细分；
英语翻译时需注意术语的准确性，如“地理环境”不可简单译为“environment”。
