韩文为什么不用汉字写
2025-05-11 01:53:05
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
韩文不再使用汉字书写的主要原因可归纳为以下四点：
历史去汉字化政策
二战后，韩国政府推行废除汉字政策，1948年正式立法要求公共文书使用谚文（韩文），1961年朴正熙时期进一步强化这一政策，最终实现全面去汉字化。
汉字使用效率低下
韩文创制前长期使用汉字，但汉字与韩语音系差异较大，书写不便。谚文（训民正音）由朝鲜学者基于汉字形变创造，能更高效地表达韩语音节，且与韩语发音更匹配。
普及教育限制
汉字学习条件差，仅少数人能读写，导致普通民众无法享受其便利。谚文因简单易学，成为更广泛的书写工具。
文化与政治因素
去汉字化被视为摆脱中国影响、增强民族认同的举措。部分历史时期，贵族阶层反对汉字，认为其与中华文明关联过紧，进一步阻碍了汉字的普及。
综上，韩文去汉字化是历史、文化、政治及实用需求共同作用的结果，谚文已成为韩国官方和民间的主流书写系统。
