学历认证英文姓名怎么写
2025-05-07 15:50:45
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
关于学历认证中英文姓名的填写规范，需根据使用场景区分正式与非正式文件的要求：
一、正式文件（如护照、签证、录取通知书等）
全称使用
所有官方文件应使用 法定姓名（即身份证/护照上的姓名），无需添加英文名或昵称。
姓名结构
- 姓：
使用全称（如"李晓华"中的"李"）
- 名：使用英文名或昵称（如"Xiaohua"）
- 分隔符：用空格分隔，格式为 姓 全称（如Li Xiaohua）
二、非正式文件（如成绩单、推荐信等）
可使用 英文名或 昵称，无需与身份证/护照保持一致。
三、注意事项
多姓名情况
若存在法定姓名和英文名，建议在非正式文件中同时标注，例如：
- 全称：
张伟
- Preferred Name：Tom
填写时需在申请表格的"Preferred Name"栏填写英文名。
格式规范
- 所有文件需保持姓名格式一致，避免因格式错误影响认证通过率。
特殊情况处理
若英文名与法定名存在差异（如音译问题），建议咨询认证机构确认接受程度。
建议优先以身份证/护照为准，正式文件中英文名需与官方证件保持一致，非正式文件可根据需求灵活处理。
